SiemensMania.cz

BEZY · Zaslal: so únor 18, 2006 10:21 pm Předmět:

Hh, tak už se asi 2hodiny pokoušim ten jarovej zázrak přeložit a teprv teď sem přišel jak na to. Zásadní nevýhoda bude, že aplikace nebude obsahovat diakritiku Sad

Je zájem? Ono je klidně možný že další verze už bude obsahovat CZ standartně...

jirkab · Zaslal: so únor 18, 2006 10:39 pm Předmět:

To je spíše filozofická otázka. Pokud se ti do toho chce tak určitě, protože to je jistota. Za měsíc (až to ještě od daytonu nebude) si řekneš, kdybych to býval udělal už to dávno bylo. Já hlasuju jednoznačně pro, protože ve vesmíru není nic neměnné a tudíž všechno jednou pomine, něco za měsíc a kdo ví, kde budou za rok naše SXG?

spike · Zaslal: ne únor 19, 2006 9:35 am Předmět:

tronda · Zaslal: ne únor 19, 2006 10:02 am Předmět:

spike · Zaslal: ne únor 19, 2006 10:22 am Předmět:

Já taky

FOXXX · Zaslal: ne únor 19, 2006 10:35 am Předmět:

To Bezy:
Na takové věci se nemáš ani ptát... wink

To je jasné, že ti za to budeme vděční.

BEZY · Zaslal: ne únor 19, 2006 12:59 pm Předmět:

jde to pomalu, ale hlavně že to jde. Má to jen pár háčků:
1) Bude to chvíli trvat, je to celkem komplikovaný
2) Nebude diakrtitka
3) Kvůli změně velikosti nefunguje certifikát:musí se smazat->v telefonu se musí povolit přístup k systému soub.,lokálních služeb atd.

sou to jen drobnosti, takže no problemo. Taky je blbý, že musim překládat německej soubor-nemůžu ho jentak nahradit EN a ten pak přeložit->v každym je jiný pořadí slov.

No a abyste věděli že se neflákám (

), tak tu je prozatimní výplod mé práce: http://bezy.wz.cz/offboard_navigation.jar + http://bezy.wz.cz/offboard_navigation.jad
Zatim je přeložený hl.menu, nastavení a cestovní info

Pokud byste měli k překladu nějaký připomínky, tak mi je sem napište wink

FOXXX · Zaslal: ne únor 19, 2006 3:56 pm Předmět:

FOXXX · Zaslal: ne únor 19, 2006 4:00 pm Předmět:

to povolení jsem už našel, ale smazání certifikátu ne... Asi tě úplně nechápu. Tak to prosím rozepiš jako návod. Dík předem Hand

BEZY · Zaslal: ne únor 19, 2006 4:14 pm Předmět:

Certifikát sem smazal v jadu, o ten se nemusíš starat wink

3) no, při 1. spuštění po tobě bude chtít povolit vstup různý přístupy, stačí dát možnosti a nastavit "Povolit vždy"
Nahrání jako update funguje. Až budu mít hotovo, tak nápíšu článek...

jirkab · Zaslal: ne únor 19, 2006 4:33 pm Předmět:

Pokud si nechceš zrušit původní verzi dej si tuto do her. To jen takový malý trik wink

pak tam budeš mít navigace dvě (tuhle budeš spouštět přímo z vlastních souborů, hry a navigace).

milennium · Zaslal: ne únor 19, 2006 6:11 pm Předmět:

BEZY:
Chtěl jsem tu tvoji verzi vyzkoušet,ale nějak se mi neobjeví v SXG75 ??? Tedy,nahrát to jde v pořádku,restartuji podle doporučení (původní aplikaci jsem před tím přesunul do "her"),ale v aplikacích prostě není.Neobjeví se tam...
To je fakt zajímavý...

BEZY · Zaslal: ne únor 19, 2006 6:33 pm Předmět:

zkus znova stáhnout

Sibstr · Zaslal: ne únor 19, 2006 7:15 pm Předmět:

Tak jsem konečně doma a můžu napsat svoje zážitky z navigace. Navigaci jsem zkoušel na trase Praha -> Plzeň.
V menu jsem dal zadat adresu, napsal adresu v Plzni, telefon se začal připojovat k internetu, napsal že zkušebni perioda byla aktivována. Po pár vteřinách byla stáhnutá mapa a telefon začal navigovat. Pokud se jede po dálnici, neděje se nic zajímavého, ale jakmile jsem sjel, aplikace zahlásila že jedu špatným směrem a rovnou mě začla navigovat na nájezd spátky na dálnici, což mě překvapilo, protože mám zkušenosti, že aplikace rovnou řeknou ať to otočim. Samozřejmě jsem tedy na dálnici schválně nenajel, aplikace začala nabádat k otočení auta a vrácení se na dálnici, po chvíli to ale vzdala a zeptala se jestli má přepočítat trasu. Vjel jsem do vesnice parkrát odbočil, po několika km jsem to otočil zpět a čekal jsem co na to řekne telefon. Okamžitě se chytil a začal navigovat na dálnici. Uplně suveréně mě proved vesnicí, když jsem zastavil 10 metrů před křižovatkou, tak program pořád říkal za 10 metrů zahněte doprava. Také jsem zkoušel co s navigací udělá křižovatka, kde se odbočuje doprava a hned po cca dalších 10 metrech hned doleva. Aplikace to vyřešila jednoduše, řekla na křižovatce doprava a poté první ulicí doleva. Přesnost kalibrace mapy byla uplně špičková Applause

a to to byla silnice drulé třídy! Hlasovej navigátor jsem měl nastaven na max hlasitost a zdálo se mi to tak akorád (při nastavení hlasitosti dejte pozor na to, že se nastavuje jak v aplikaci, tak v telefonu, musíte mít obě na max, jinak to nebude moc slyšet) Co se týče mapových podkladů, tak je to čistě jenom průjezdní mapa ČR + komunikace v blýzkosti dálnic. V mapě třeby chyběl nejnovější úsek dálnice u Plzně. Dálnice končila na mapě v telefonu kousek před sjezdem k plzeňskému OC Opympie, ani silnice kolem (4 proudovka do centra) tam nebyla. Když jsem vyjel z dalnice mimo mapu, kde nebyly silnice, aplikace chtěla přepočítat trasu, nicméně když jsem se dostal blíže do centra kde byl zase mapovej podklad, tak se hned chytla a bez problémů mě odnavigovala až na místo. Signál byl celou cetu naprosto bez problémů, problémy nenastaly ani v ulicích v centru Plzně. Za celou trasu jsem stáhnul přes GPRS 33kB a odeslal 8kB, což je selkem překvapující výsledek, když psali, že na 100km je to cca 300kB. Jinak mapu jde orientovat k severu, nebo čelem, jde nastavit barva podkladu mapy na den a noc, další věci jsem moc nezkoumal, nebyli potřeba.
Celkově hodnotim aplikaci za hodně zadařilou, pro navigaci v autě jí dávám 9/10 bodů, pro navigaci bez auta jí dávám 4/10 bodů.

milennium · Zaslal: ne únor 19, 2006 9:10 pm Předmět:

BEZY:
Znova jsem stáhnul,nainstaloval přez JMI,ale v mobilu prostě není...Přitom vše proběhne naprosto korektně.Tak nevím.
Přez wap se mi to nechce instalovat,protože se upgraduje původní verze.A to nechci,neb mám špatný signál atd.