clevis.czSiemensMania | WMmania | VySemNesmite | SiemensMania na Facebooku
EnglishČesky
SiemensMania has a brand new forum
  SiemensMania    Fórum

   Off-line verze  TESTY  Náhradní díly  Podpořte SM  

ÚVOD FÓRUM CHAT
:: View topic - Pro autory článků: čeština ve článcích
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   Skupiny uživatelůSkupiny uživatelů   ProfileProfile   ChatChat   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages 
 BankBank   LotteryLottery   User ShopsUser Shops   ShopsShops 

Pro autory článků: čeština ve článcích

 
Reply to topic     Forum Index -> SiemensMania
View previous topic :: View next topic  
Author Message
simp
moderátor
moderátor

Joined: 23 Jul 2005
Posts: 1244
Phone: S65
11968.90 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 4:14 pm    Post subject: Pro autory článků: čeština ve článcích Reply with quote

Jenom malý detail, především pro autory článků:
Na pravopisné chyby ve fóru jsem si už zvyknul. Ničemu tam nevadí, účel to splní. Za každou dobrou radu jsem vděčný, i když je s pravopisnou chybou.

Ale chyby ve článcích a recenzích vadí. Ubírá jim to na vážnosti. Co si mám myslet o odborném článku, kde jsou pravopisné chyby?

Takže:
já bych
ty Shame on you bysShame on you
on by
my Shame on you bychomShame on you
vy Shame on you bysteShame on you
oni by

Každý se někdy splete. Ale berte to jako "malou" připomínku.

Upraveno: upřesněn předmět

_________________
M50 unlock java † CX70 FW56 Elfpack 2.3 † S65 FW58 Elfpack 2.3


Last edited by simp on Fri Oct 07, 2005 4:21 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
Bond
čestný člen
čestný člen

Joined: 11 Dec 2004
Posts: 3289
Location: Hradec Králové

14861.00 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 4:18 pm    Post subject: Reply with quote

já bych řek že to není jen pro redaktory ale pro všechny co ty články píší
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
simp
moderátor
moderátor

Joined: 23 Jul 2005
Posts: 1244
Phone: S65
11968.90 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 4:19 pm    Post subject: Reply with quote

Aha, nemám moc jasno v tom, kdo je vlastně píše. Myslel jsem to tak, že ve fóru je to vlastně jedno, ale v článcích takové výrazy nemají co dělat.
_________________
M50 unlock java † CX70 FW56 Elfpack 2.3 † S65 FW58 Elfpack 2.3
Back to top
View user's profile Send private message
Bond
čestný člen
čestný člen

Joined: 11 Dec 2004
Posts: 3289
Location: Hradec Králové

14861.00 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 4:23 pm    Post subject: Reply with quote

simp wrote:
Aha, nemám moc jasno v tom, kdo je vlastně píše. Myslel jsem to tak, že ve fóru je to vlastně jedno, ale v článcích takové výrazy nemají co dělat.


berem, no ten postup je takovýto:

je-li to normální uživatel je to takto:
1. někdo napíše článek
2.pošle ho redaktorovi
3.admin ho zkontroluje a pustí ven

je-li to redaktor:
1.napíše článek
2.admin ho zveřejní
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
hanni
řád zlatého admina
řád zlatého admina

Joined: 26 Jan 2004
Posts: 13194
Location: Trenčín

15369.70 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 4:40 pm    Post subject: Reply with quote

a stava sa,ze admin je slovak a zverejnuje cesky clanok Very Happy ...takze moze sa stat,ze chyba sa najde...ak niekto najde chybu,staci upozornit mna,alebo ktorehokolvek redaktora a odstranime ju okamzite.
_________________
Kdo umí, ten umí. Kdo neumí, ten čumí.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
simp
moderátor
moderátor

Joined: 23 Jul 2005
Posts: 1244
Phone: S65
11968.90 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 4:45 pm    Post subject: Reply with quote

hanni wrote:
a stava sa,ze admin je slovak a zverejnuje cesky clanok Very Happy ...takze moze sa stat,ze chyba sa najde...ak niekto najde chybu,staci upozornit mna,alebo ktorehokolvek redaktora a odstranime ju okamzite.

To jsem si taky neuvědomil. Když slovák zveřejňuje český článek... Ale není to až tak hrozné, jak jsem to tady možná navodil. Vlastně se jedná jenom o ty 3 výrazy, jak jsem uvedl v úvodním příspěvku. (správně to tu vídám napsané jen sporadicky). Ale to je vlastně vše. Nic víc.

_________________
M50 unlock java † CX70 FW56 Elfpack 2.3 † S65 FW58 Elfpack 2.3
Back to top
View user's profile Send private message
Orpheus
čestný člen
čestný člen

Joined: 25 Dec 2004
Posts: 3637
Location: Bratislava(SK)

14900.34 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 5:26 pm    Post subject: Reply with quote

hanni wrote:
a stava sa,ze admin je slovak a zverejnuje cesky clanok Very Happy ...takze moze sa stat,ze chyba sa najde...ak niekto najde chybu,staci upozornit mna,alebo ktorehokolvek redaktora a odstranime ju okamzite.


To je tak skoro vzdy.. Predsa len sa slovakovi tazsie opravuje cesky clanok wink
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
simp
moderátor
moderátor

Joined: 23 Jul 2005
Posts: 1244
Phone: S65
11968.90 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 5:28 pm    Post subject: Reply with quote

Souhlasím, nemyslel jsem to tak vážně. Ty slováky jsem si neuvědomil...
_________________
M50 unlock java † CX70 FW56 Elfpack 2.3 † S65 FW58 Elfpack 2.3
Back to top
View user's profile Send private message
sidbin
táta fóra
táta fóra

Joined: 12 Nov 2004
Posts: 1193
Location: jižní morava

7892.64 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 5:45 pm    Post subject: Reply with quote

nikoho ta chyba nezabije......tak neni co resit wink
a nejsme na zadnem foru o CJ a SJ

_________________
Uz jsem zradil, mam SE W810i

Užitečné java aplikace ZDE

MT50 unlock java---->CX65 FW12>>50 + patchy + 12 ikonove menu Dancing + JIMM + Opera +MicroReader + Oskarek
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
simp
moderátor
moderátor

Joined: 23 Jul 2005
Posts: 1244
Phone: S65
11968.90 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 5:53 pm    Post subject: Reply with quote

Nemluvím o fóru, ale o seriózních článcích, které na Siemensmánii bezesporu jsou. Nikoho to nezabije a každý se někdy splete. To je pravda. Ale některé výrazy opravdu rvou uši či bolí do očí.
Ale slovákům se nedivím. Já kdybych měl zkontrolovat něco slovensky, to by byla katastrofa.

_________________
M50 unlock java † CX70 FW56 Elfpack 2.3 † S65 FW58 Elfpack 2.3
Back to top
View user's profile Send private message
hanni
řád zlatého admina
řád zlatého admina

Joined: 26 Jan 2004
Posts: 13194
Location: Trenčín

15369.70 SMM
PostPosted: Fri Oct 07, 2005 8:35 pm    Post subject: Reply with quote

Nic sa nedeje,aj ja som zato,aby clanky boli gramaticky spravne.Ked je niekde chyba,budeme radi,ak ju sem konkretne napisete,aby sme ju mohli odstranit.
_________________
Kdo umí, ten umí. Kdo neumí, ten čumí.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Orpheus
čestný člen
čestný člen

Joined: 25 Dec 2004
Posts: 3637
Location: Bratislava(SK)

14900.34 SMM
PostPosted: Sun Oct 09, 2005 9:47 am    Post subject: Reply with quote

Mno, presne, vzdy sa neaka ta chybicka ujde, ale hlavne ze sa to da citat..
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Display posts from previous:   
Reply to topic     Forum Index -> SiemensMania All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You can attach files in this forum
You can download files in this forum



Powered by phpBB © phpBB Group